Online Video En Español Con Univision
With the most trafficked Spanish-language online portal and a broadcast television property that’s actually growing, Univision is in a unique position among American networks — but that hasn’t stopped the company from expanding its online video offerings like everyone else.
Like many large content providers going online, Univision is using Maven’s online video platform, and employing a customized player that allows viewers to watch video full-screen. Embeds are limited to internal Univision domains and the email links weren’t working for me at the time of this post. (Update: direct links to video from email now fully functional.)
The company is also distributing content like ringtones, photos and games to phones via Univision Movil and plans to release a new social networking service, according to the release. One opportunity they’re not taking advantage of is using their online presence to market their content beyond broadcast borders. The video currently on offer is only available in the United States and Puerto Rico.
One other thing that Univision isn’t doing is leveraging their portal dominance for community content. There’s currently plenty of content in Spanish on YouTube, but that hasn’t spurred the online video service to create Spanish-language version of its site for users (or any language beyond English). Which means both companies are giving an opportunity to sites like dalealplay, which is already garnering significant traffic.
Comments (2)
Linkbacks (1)
-
[...] is the latest in a recent hot streak of Maven deals, with Sony BMG, the Financial Times, Univision (our coverage), and TV Guide coming onto its platform. (FOX television programs are treated separately, and will [...]
Leave a Reply
Popular
- Tumblr Marriage Proposal: Behind the Scenes of Justin and Marissa's Engagement
- BitTorrent After The Pirate Bay: Do You Still Need Trackers?
- Ten Sites for Free and Legal Torrents
- Nielsen: Facebook Now the No. 3 Video Site
- The Megawoosh Waterslide Viral: How It Was Really Done
- 5 Ways to Test If Your ISP Throttles P2P
Recent
Network
- Get Ready for Flash Player 10.1 to Stream P2P Video to Millions, Swap Files BitTorrent-style [NewTeeVee]
- Green Computing Needs a Data Center Whisperer [GigaOM]
- Pogoplug Updates: Gets File Sync, Extra USB Ports [WebWorkerDaily]
- First Look at Google Chrome OS — Extensions, Options and More [jkOnTheRun]
- 4 Substantial Risks That Google Takes With Chrome OS [OStatic]
- Source Expects Tesla IPO Filing “Any Day,” Tesla Calls it Rumor [Earth2Tech]
© 2009 The GigaOM Network. Marketing consulting by ACS.


Hello,
You mention Univision is “not taking advantage” of its Web site to showcase their content outside the U.S. Well, at least, in the case of their most popular programming they can’t. Univision’s entire primetime and much of the rest of their airtime consists of shows (mostly telenovelas) from the Mexican broadcaster Televisa. The two networks are locked in a legal dispute over online transmission rights, among other issues.
Best,
Clemenseando
PS You might want to double-check the traffic stats as I believe Yahoo!Telemundo actually has more page views than Univision.com.
Thank you, Clemenseando! That’s just the kind of information I couldn’t find (and yes, traffic stats are always a point of dispute).
I know that the various regional syndication agreements between networks are running into static as the owners choose to or not to distribute online. It just seems that you’d want to renegotiate those contracts to everyone’s satisfaction sooner rather than later — because fans will begin to distribute that content for you.